“Cold Summer” is a gripping crime drama that unfolds in Park City, where the struggle for dominance in the drug trade leads to unending violence.
