This documentary explores the groundbreaking stop-motion art and legacy of Phil Tippett, from his work with George Lucas to more personal movies.