Two musicians return to their hometown following a world tour and run afoul of a wealthy tastemaker, inciting a beef that may cost them their lives.