Produced by the U.S. military, this Vietnam-era documentary showcases the training and missions undertaken by the Navy’s elite SEAL teams.